Contrat de vente

Acte de vente de véhicule

Vendre ou acheter une voiture entre particuliers sans acte de vente, c'est chercher les ennuis. Ce document prouve que la vente a eu lieu, enregistre le prix et le véhicule exact, et protège les deux parties une fois les clés remises. Voici ce que c'est, quand il faut en établir un et quoi y mettre.

Créer ce contrat gratuitementRemplissez, signez, téléchargez. Gratuit, sans filigrane.
Une voiture remise à son nouveau propriétaire

Ce que c'est

Un acte de vente de véhicule est un document qui enregistre le transfert d'une voiture (ou moto, camionnette ou autre véhicule) d'un vendeur à un acheteur. Il indique qui a vendu quoi à qui, pour quel montant et à quelle date, et il est signé par les deux parties.

Il compte parce qu'il est souvent la seule preuve que la vente a eu lieu. Pour le vendeur, il montre que vous n'êtes plus propriétaire ni responsable du véhicule. Pour l'acheteur, il facilite l'immatriculation à votre nom et prouve le montant payé. De nombreuses administrations en exigent un avant tout transfert de carte grise.

Quand l'utiliser

Utilisez un acte de vente de véhicule chaque fois qu'un véhicule change de mains dans une vente entre particuliers, que de l'argent soit en jeu ou que ce soit un don. C'est particulièrement important pour une vente en l'état entre particuliers, sans document de concessionnaire.

Remplissez-le au moment de la vente, les deux parties présentes pour signer. Chacun garde un exemplaire. L'acheteur en a généralement besoin pour immatriculer et assurer le véhicule, et le vendeur le conserve comme preuve du transfert de responsabilité.

Ce qu'il faut inclure

Les clauses qu'un bon acte de vente de véhicule doit couvrir.

  • Coordonnées du vendeur et de l'acheteur. Noms complets et adresses des deux parties.
  • Description du véhicule. Marque, modèle, année, couleur, VIN ou numéro de châssis, immatriculation et kilométrage.
  • Prix et date de vente. Le montant convenu, la date de vente et le mode de paiement.
  • Mention « en l'état ». Si le véhicule est vendu en l'état sans garantie, ce qui est courant entre particuliers.
  • Signatures. Les deux parties datent et signent, idéalement avec un témoin si requis.

S'associe à un reçu de paiement correspondant. Associez l'acte de vente à un reçu pour que l'acheteur ait une preuve claire du paiement. Ouvrir l'outil.

Cette page fournit des informations générales, et non des conseils juridiques. Les modèles de contrats sont un point de départ et peuvent devoir être adaptés à votre situation et aux lois de votre pays. Pour tout dossier important ou complexe, faites-le relire par un juriste qualifié.

Vos questions, nos réponses

Ai-je légalement besoin d'un acte de vente pour vendre une voiture ?+

Les exigences varient selon les pays et régions, mais beaucoup d'administrations en demandent un pour le transfert d'immatriculation, et il protège les deux parties de toute façon. Fortement recommandé pour toute vente entre particuliers.

Une voiture doit-elle être vendue en l'état ?+

Dans les ventes entre particuliers, oui, en général. Une clause « en l'état » précise que l'acheteur accepte le véhicule dans son état actuel sans garantie, ce qui est normal entre particuliers. Indiquez-le clairement sur le document.

Un acte de vente transfère-t-il la propriété ?+

Il enregistre et prouve la vente, et fait partie du transfert de propriété, mais vous devez généralement aussi mettre à jour la carte grise auprès de l'administration compétente.

Les deux parties ont-elles besoin d'un exemplaire ?+

Oui. L'acheteur et le vendeur doivent chacun garder un exemplaire signé. L'acheteur en a généralement besoin pour immatriculer et assurer le véhicule.

Contrats et outils associés

A team working together at a laptop

Envoyez quelque chose dont vos clients se souviennent.

Créez votre compte gratuit et réalisez votre premier document en moins d'une minute. Sans carte, sans limite.

Commencer gratuitement